La metasequoia ed il cipresso calvo, che gli e quasi indistinguibile, possono vivere benissimo in terreni sempre umidi poiche sono, di fatto, piante adattatesi ai terreni paludosi. Si, hanno parecchie radici, ma rinvasare ora sarebbe troppo traumatico, non sono piante che amano il sole diretto. Lasciale in posizione riparata ed attendi l-inverno. In autunno perderanno tutti gli aghi, sono conifere a foglia caduca proprio come i larici, a quel punto sara meglio effettuare il rinvaso.
Toglile dal vaso e cerca di separarle l-una dall-altra sbrogliando le radici, se non ci riesci lasciale insieme e pota le radici periferiche. Come terreno puoi procurarti della terra pronta per bonsai, nei negozzi meglio forniti se ne trova di varie marche, meglio una SENZA akadama, che stando perennemente in acqua si sgretola trasformandosi in argilla.
Saluti.